日本の作曲家によるオリジナル作品集 II. 服部公一／平吉毅州／間宮芳生

ISBN978-4-11-170364-7

初級・中級向け連弾16曲。

〔内容〕ようこそバッハ先生／気むずかしいバッハ／いたずら仔猫が二匹いたのさ／遠い日の舟歌／カーニバルがやってきた／おやゆびピアノ／やまのこもりうた／ムカデのうた／他

初・中級聯彈16曲

〔内容〕歡迎，巴哈老師／棘手的巴哈／有兩隻頑皮小貓／遙遠日子的船歌／嘉年華來臨／大拇指鋼琴／山間小鳥之歌／蜈蚣之歌／其他

収載曲 ：

ピアノ四手連弾組曲〈にほんごのバッハ〉「ようこそバッハ先生」 Piano duo para 4 maos Boas-vidas Maestro Bach

鋼琴四手聯彈組曲〈日本巴哈〉「歡迎，巴哈老師」

作曲者 ：服部公一 Hattori,　Koichi

ピアノ四手連弾組曲〈にほんごのバッハ〉「おまつりバッハ」 Piano duo para 4 maos Fiesta

鋼琴四手聯彈組曲〈日本巴哈〉「祭典的巴哈」

作曲者 ：服部公一 Hattori,　Koichi

ピアノ四手連弾組曲〈にほんごのバッハ〉「バッハひとやすみ」 Piano duo para 4 maos Siesta

鋼琴四手聯彈組曲〈日本巴哈〉「巴哈歇息一會兒」

作曲者 ：服部公一 Hattori,　Koichi

ピアノ四手連弾組曲〈にほんごのバッハ〉「さみしがりやのバッハ」 Piano duo para 4 maos Solitrio

鋼琴四手聯彈組曲〈日本巴哈〉「害怕孤獨的巴哈」

作曲者 ：服部公一 Hattori,　Koichi

ピアノ四手連弾組曲〈にほんごのバッハ〉「きむずかしいバッハ」 Piano duo para 4 maos Bach exigente

鋼琴四手聯彈組曲〈日本巴哈〉「棘手的巴哈」

作曲者 ：服部公一 Hattori,　Koichi

子どものためのピアノ連弾小曲集〈カーニバルがやってきた〉「いたずら仔猫が二匹もいたのさ」 Children's piano pieces for 4 hands There were two mischievous

兒童鋼琴聯彈小品集〈嘉南華來臨〉「有兩隻惡作劇的貓!」

作曲者 ：平吉毅州 Hirayoshi,　Takekuni

子どものためのピアノ連弾小曲集〈カーニバルがやってきた〉「月明かりに踊っているのはだれ」 Children's piano pieces for 4 hands Who is dancing in the moonlight

兒童鋼琴聯彈小品集〈嘉南華來臨〉「在月下跳舞的是誰?」

作曲者 ：平吉毅州 Hirayoshi,　Takekuni

子どものためのピアノ連弾小曲集〈カーニバルがやってきた〉「四月の風は花の匂いをはこんでくる」 Children's piano pieces for 4 hands April wind carries the fragrance of flowers

兒童鋼琴聯彈小品集〈嘉南華來臨〉「四月的風吹著花的香氣」

作曲者 ：平吉毅州 Hirayoshi,　Takekuni

子どものためのピアノ連弾小曲集〈カーニバルがやってきた〉「遠い日の舟歌」 Children's piano pieces for 4 hands The boatman's song of the far-off days

兒童鋼琴聯彈小品集〈嘉南華來臨〉「遙遠日子的船歌」

作曲者 ：平吉毅州 Hirayoshi,　Takekuni

子どものためのピアノ連弾小曲集〈カーニバルがやってきた〉「カーニバルがやってきた」 Children's piano pieces for 4 hands The carnival has come

兒童鋼琴聯彈小品集〈嘉南華來臨〉「嘉南華來臨」

作曲者 ：平吉毅州 Hirayoshi,　Takekuni

ピアノ連弾組曲〈地球のともだち〉「お月さまいくつ（日本のわらべうたによる）」 Pals on the earth Otsukisama Ikutsu (How old is dear moon?) (from a Japanese children's song)

鋼琴聯彈組曲〈地球的朋友〉「月亮大人幾歲了?（取自日本兒歌）」

作曲者 ：間宮芳生 Mamiya,　Michio

ピアノ連弾組曲〈地球のともだち〉「おやゆびピアノ（ウガンダのうたによる）」 Pals on the earth Thumb Piano (from an Ugandan folksong)

鋼琴聯彈組曲〈地球的朋友〉「大拇指鋼琴（取自烏干達的曲子）」

作曲者 ：間宮芳生 Mamiya,　Michio

ピアノ連弾組曲〈地球のともだち〉「やまのこもりうた（自作のこどものうたによる）」 Pals on the earth Lullaby in the mountains (from a children's song by the composer)

鋼琴聯彈組曲〈地球的朋友〉「山之搖籃曲（取自原創兒歌）」

作曲者 ：間宮芳生 Mamiya,　Michio

ピアノ連弾組曲〈地球のともだち〉「ダニの歌（朝鮮のわらべうたによる）」 Pals on the earth Tick song(from a Korean children's song)

鋼琴聯彈組曲〈地球的朋友〉「壁蝨之歌（取自朝鮮兒歌）」

作曲者 ：間宮芳生 Mamiya,　Michio

ピアノ連弾組曲〈地球のともだち〉「民謡（アメリカ・インディアンのうたによる）」 Pals on the earth Folksong (from an American Indian's folksong)

鋼琴聯彈組曲〈地球的朋友〉「民謠（取自美國・印地安的曲子）」

作曲者 ：間宮芳生 Mamiya,　Michio

ピアノ連弾組曲〈地球のともだち〉「ムカデのうた（自作のこどものうたによる）」 Pals on the earth Centipede-song (from a children's song by the composer)

鋼琴聯彈組曲〈地球的朋友〉「蜈蚣之歌（取自原創兒歌）」

作曲者 ：間宮芳生 Mamiya,　Michio